In 2007, Iraq was mired in a nearly country-wide civil war. The United States military needed Iraqis to help them quell the violence between Sunni and Shia militias who were tearing the country apart and ambushing American troops. Bodies were turning up in the streets overnight, IEDs were a constant threat to U.S. forces, and innocent civilians were caught in the crossfire. Thousands of Iraqis, most with no military training, risked their lives to be interpreters for American military units throughout the country. Their services proved invaluable in the years to come, and they became part of the “family” of the American men and women with whom they served. At home, however, they and their close relatives faced violence, death threats, and other reprisals for aiding the United States. Death Squads roamed the streets and raided homes to find, intimidate and kill Iraqi interpreters. To incentivize Iraqis to continue their service, Congress authorized special visas for...
